CNBLUE隊長鄭容和(정용화, Jung Yong Hwa)被牽扯進內線交易一事，今天以無嫌疑告終。
韓國演藝圈不平靜，台灣也有類似事件。其實要說的也就是差不多那幾句話。
除了別當未審先判的人之外，我認為對於每一件事情的視角，「同理心」是最重要的。人們會拿自身的經驗去解釋社會上每一起新聞事件，這是人之常情；但撇開第一時間反應、之後會想到『如果是我我會怎麼做』、『如果是我，我想要得到的是什麼？』的人，卻是寥寥無幾。
http://tinyurl.com/h7465dv
非法股票交易 鄭容和無嫌疑；李宗泫罰款2000萬(韓文新聞)
●韓文時間，括弧內是中文說法
내부자 거래 = 內部者交易(內線交易)
부당거래 = 不當交易(非法交易)
거래就是交易，這次鄭容和事件，新聞兩個單字都有用。基本上在這起新聞中都是指內線交易，但用於其他地方時，非法交易的範圍更大、不只有"內線"。
주식 = 股票
벌금 = 罰金
공식 입장 = 公式立場(官方聲明)
무혐의 = 無嫌疑(沒有嫌疑)
照片：官方FB宣傳照
#JungYongHwa #CNBLUE CNBLUE ♥ C.N.BLUE ∥台灣首站 Jung YongHwa (CNBLUE) #鄭容和 #정용화 鄭容和
Search